# Translation of Plugins - Regenerate Thumbnails - Stable (latest release) in Turkish
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Regenerate Thumbnails - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-03-10 12:07:08+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha\n"
"Language: tr\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Regenerate Thumbnails - Stable (latest release)\n"

#. Author of the plugin
msgid "Alex Mills (Viper007Bond)"
msgstr "Alex Mills (Viper007Bond)"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Regenerate Thumbnails"
msgstr "Regenerate Thumbnails"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://alex.blog/wordpress-plugins/regenerate-thumbnails/"
msgstr "https://alex.blog/wordpress-plugins/regenerate-thumbnails/"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://alex.blog/"
msgstr "https://alex.blog/"

#: regenerate-thumbnails.php:261
msgid "Preview"
msgstr "Önizleme"

#: regenerate-thumbnails.php:263
msgid "Regenerating…"
msgstr "Yeniden oluşturuluyor…"

#: regenerate-thumbnails.php:273
msgid "Pause"
msgstr "Durdur"

#: regenerate-thumbnails.php:433 regenerate-thumbnails.php:449
#: regenerate-thumbnails.php:473
msgid "Regenerate the thumbnails for this single image"
msgstr "Bu tek görsel için küçük görselleri yeniden oluştur"

#: regenerate-thumbnails.php:495
msgctxt "bulk actions dropdown"
msgid "Regenerate Thumbnails"
msgstr "Küçük görselleri yeniden oluştur"

#. Description of the plugin
msgid "Regenerate the thumbnails for one or more of your image uploads. Useful when changing their sizes or your theme."
msgstr "Bir veya daha fazla görsel yüklemeleriniz için küçük görselleri yeniden oluşturun. Görsel boyutlarını veya temanızı değiştirirken kullanışlıdır."

#: regenerate-thumbnails.php:165 regenerate-thumbnails.php:317
msgctxt "admin page title"
msgid "Regenerate Thumbnails"
msgstr "Küçük görselleri yeniden oluştur"

#: regenerate-thumbnails.php:166
msgctxt "admin menu entry title"
msgid "Regenerate Thumbnails"
msgstr "Küçük görselleri yeniden oluştur"

#: regenerate-thumbnails.php:223 regenerate-thumbnails.php:334
msgid "Loading…"
msgstr "Yükleniyor…"

#: regenerate-thumbnails.php:256 regenerate-thumbnails.php:433
#: regenerate-thumbnails.php:449 regenerate-thumbnails.php:473
msgctxt "action for a single image"
msgid "Regenerate Thumbnails"
msgstr "Küçük görselleri yeniden oluştur"

#. translators: single image sdmin page title
#: regenerate-thumbnails.php:258
msgid "Regenerate Thumbnails: {name} — WordPress"
msgstr "Küçük görselleri yeniden oluştur: {name} — WordPress"

#: regenerate-thumbnails.php:259
msgid "<strong>ERROR:</strong> {error}"
msgstr "<strong>Hata:</strong> {error}"

#: regenerate-thumbnails.php:260
msgid "<code>{filename}</code> {width}×{height} pixels"
msgstr "<code>{filename}</code> {width}×{height} piksel"

#: regenerate-thumbnails.php:274
msgid "Resume"
msgstr "Devam et"

#: regenerate-thumbnails.php:278
msgid "All done in {duration}."
msgstr "{duration} içinde tamamlanacak. "

#: regenerate-thumbnails.php:279
msgid "{count} hours"
msgstr "{count} saat"

#: regenerate-thumbnails.php:280
msgid "{count} minutes"
msgstr "{count} dakika"

#: regenerate-thumbnails.php:281
msgid "{count} seconds"
msgstr "{count} saniye "